Forumas.Fantastika.lt

It is currently 2018-10-21 11:20

All times are UTC+04:00




Post new topic  Reply to topic  [ 187 posts ]  Go to page « 115 16 17 18 19 »
Author Message
 Post subject: Re: Rekomendacijos
PostPosted: 2014-01-29 14:10 
Offline

Joined: 2009-06-20 21:22
Posts: 33
Location: Vilnius
Neseniai perskaičiau Peter Watts "Blindsight". Labai ir labai geras romanas apie pirmąjį kontaktą. Jei norite paskaityti kaip galėtų atrodyti tikrai svetimi ateiviai (su specifine biologija, evoliucionavusia visai kita kryptimi), o kartu ir išgirsti įdomių hipotezių apie sąmonės, intelekto prigimtį, jums būtina paskaityti šitą perliuką. Plius yra net kosminiai vampyrai :lol: gana įdomus bandymas paaiškinti vampyrizmą per evoliucijos mokslo prizmę. Plius plius ganėtinai distopinė ir labai įtikinama ateities žmonių visuomenė. Autorius yra jūrų biologas, aktyviai domisi neuro mokslais. Net neskaitant viso romano galima paskaityti jo referencus pabaigoje, kur jis pateikia idėjų santrauką, nurodo rekomenduotiną literatūrą. Pats dabar bandau klibinti Metzingerio "Being No One".

Kūrinys yra laisvai prieinamas jo tinklapyje:
http://www.rifters.com/real/Blindsight.htm#Prologue

Reikės pamėgint ir jo Rifters trilogiją, jei kokybė bent kiek panaši į Blindsight, gali būti dar vienas perliukas. Gal kas jau yra ją skaitęs?


Top
   
 Post subject: Re: Rekomendacijos
PostPosted: 2014-01-30 14:31 
Offline

Joined: 2011-07-22 19:58
Posts: 59
Location: Vilnius
Pirmo kontakto knygų nesu daug skaitęs, bet Strugackių "Roadside Picnic" turbūt apskritai yra viena geriausių mano skaitytų knygų.

Taip, ją perskaičiau, nes žaidžiau Stalker'į. Shame on me.


Last edited by MrSarkasmus on 2014-01-31 17:56, edited 1 time in total.

Top
   
 Post subject: Re: Rekomendacijos
PostPosted: 2014-01-30 15:47 
Offline

Joined: 2004-10-28 16:49
Posts: 1819
Location: Kaunas
MrSarkasmus wrote:
Pirmo kontakto knygų nesu daug skaitęs, bet Strugatskių "Roadside Picnic" turbūt apskritai yra viena geriausių mano skaitytų knygų.

Taip, ją perskaičiau, nes žaidžiau Stalker'į. Shame on me.
Aš šiaip pasitikslinsiu: skaitei angliškai? :)


Top
   
 Post subject: Re: Rekomendacijos
PostPosted: 2014-01-31 0:44 
Offline
User avatar

Joined: 2002-12-19 22:42
Posts: 2931
Strugackių.

_________________
We never tire of looking at each other
Only the mountain and I


Top
   
 Post subject: Re: Rekomendacijos
PostPosted: 2014-01-31 12:56 
Offline
User avatar

Joined: 2002-12-13 1:23
Posts: 994
Location: Vilnius
kadangi paskutiniu metu kamuoja skleroze, tai nusprendziau kazkur susidet savo skaitologija, bo jau pradedu pamirsti ka skaites o ko ne (ypac kai knygos kubiniais metrais eina) bei sunku susekti n+k seriju visokiu, goodreads.com pasirode visai tinkamas tam tikslui, gerai matosi kas shitliste, o kas whiteliste skaitymo prasme :P, gal yra daugiau susidarinejanciu skaitalo loga ten?

_________________
mazhas ir nuodingas


Top
   
 Post subject: Re: Rekomendacijos
PostPosted: 2014-01-31 16:02 
Offline

Joined: 2005-08-29 10:45
Posts: 552
Location: kaunas
logo nesusidarinėju, bet ką skaityt paskutiniu metu daugiausiai ieškau ten.


Top
   
 Post subject: Re: Rekomendacijos
PostPosted: 2014-01-31 17:52 
Offline

Joined: 2011-07-22 19:58
Posts: 59
Location: Vilnius
Pjovejas wrote:
MrSarkasmus wrote:
Pirmo kontakto knygų nesu daug skaitęs, bet Strugatskių "Roadside Picnic" turbūt apskritai yra viena geriausių mano skaitytų knygų.

Taip, ją perskaičiau, nes žaidžiau Stalker'į. Shame on me.
Aš šiaip pasitikslinsiu: skaitei angliškai? :)
Taip


Top
   
 Post subject: Re: Rekomendacijos
PostPosted: 2014-01-31 18:33 
Offline

Joined: 2004-10-28 16:49
Posts: 1819
Location: Kaunas
Lietuviško turbūt neteko leidimo skaityt? Man įdomu būt, palygint vertimo kokybę.
Nors čia turbūt sunku ką kalbėt būtų, nes įdomus faktas: anglosaksai išsivertė pilnesnę versiją, nei buvo spausdinama TSRS originalo kalba iki kažkurių ten metų (tikrai vėlesnių, nei Zenitas išleido lietuviškai). Neskaitant to fakto, man Piknikas Šalikelėje iki šiol yra vienas stipriausių fantastikos kūrinių.


Top
   
 Post subject: Re: Rekomendacijos
PostPosted: 2014-02-02 23:54 
Offline
User avatar

Joined: 2002-12-13 20:57
Posts: 1410
Location: Vilnius
Pjovejas wrote:
Lietuviško turbūt neteko leidimo skaityt? Man įdomu būt, palygint vertimo kokybę.
Nors čia turbūt sunku ką kalbėt būtų, nes įdomus faktas: anglosaksai išsivertė pilnesnę versiją, nei buvo spausdinama TSRS originalo kalba iki kažkurių ten metų (tikrai vėlesnių, nei Zenitas išleido lietuviškai). Neskaitant to fakto, man Piknikas Šalikelėje iki šiol yra vienas stipriausių fantastikos kūrinių.
Skaičiau lietuviškai ir rusiškai (rusiškai originalią, necenzūruotą versiją). Iškarpymai neesminiai (pvz., viešnamis pervadintas „įstaigėle“ :)), bet kūrinį juntamai sterilizuoja.

_________________
„Ne tik levas GM, bet ir kaip zmogus gajdys“ (c) gre


Top
   
 Post subject: Re: Rekomendacijos
PostPosted: 2014-03-23 16:50 
Offline

Joined: 2011-07-22 19:58
Posts: 59
Location: Vilnius
Netyčia užmečiau akį ant Asimov'o "Foundation" serijos aprašymo ir susidomėjau. "Prelude to foundation" pradžioje pats autorius nurodo štai tokią chronologinę knygų seką:
  • The complete robot - 31 trumpa istorija apie robotus
    The Caves of Steel
    The Naked Sun
    The Robots Dawn
    Robots and Empire
    The Currents of Space
    The Stars, Like Dust
    Pebble in the Sky
    Prelude to Foundation
    ir t.t.
Kaip suprantu, visos šitos knygos, pasibaigiančios Foundation istorijomis, yra apie Galaktinę Imperiją. Jau esu pradėjęs "Prelude to Foundation" ir užkabino, bet norėtųsi visgi žinoti daugiau apie visą kontekstą. Rekomenduotumėte skaityti visą sąrašą ar geriau tiesiog wiki?


Top
   
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic  Reply to topic  [ 187 posts ]  Go to page « 115 16 17 18 19 »

All times are UTC+04:00


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Jump to: 

cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited