Forumas.Fantastika.lt http://forumas.fantastika.lt/ |
|
ka galite pasakyt apie lovekrafto kuryba? http://forumas.fantastika.lt/viewtopic.php?f=13&t=4944 |
Page 1 of 4 |
Author: | Arnas [ 2008-11-17 16:19 ] |
Post subject: | ka galite pasakyt apie lovekrafto kuryba? |
visur ieskau lovenkrafto knygu bet niekur nerandu tik zinau kad tai mistiniu siaubo romanu rasytojas garsiausias jo kurinys ,,seselis virs insmuto arba cthulu legenda'' labai noreciau suzinot apie sia knyga padekit |
Author: | Simas [ 2008-11-17 16:44 ] |
Post subject: | |
Kūryba kaip kūryba - gerulis Daugelis vadina klasiku ir genialiu rašytoju, kurs dar būdamas 12 rašė lyg suaugęs. Internete yra visi kūriniai, jei netingi skaityti iš kompo. http://www.dagonbytes.com/thelibrary/lo ... index.html |
Author: | Nomad [ 2008-11-17 19:01 ] |
Post subject: | |
Tik pavardė yra Lovekraftas (Lovecraft, pažodžiui – meilės amatas ), ne lovenkraftas. LibriVoxas taip pat turi keliolika jo knygų, jei labiau patinka audiobooks: http://librivox.org/newcatalog/search.p ... ion=Search |
Author: | Beholder [ 2008-11-17 20:53 ] |
Post subject: | |
aš asmeniškai skaičiau at the mountains of madness, the case of charles dexter ward, dar kažką (tik šitus du pavadinimus pamenu). kažkaip nesužavėjo. aišku atmosfera tai kietai, siužetas intriguoja, ale LABAI sunkiai skaitos, per daug mokslinio stiliaus žodyno, tekstai perkrauti. aišku tai ne objektyvi nuomonė, bet originalo kalba patariu skaityti tik gerai mokantiems anglų kalbą. |
Author: | Laiswas [ 2008-11-17 21:49 ] |
Post subject: | |
Lovecrafto stilius išties savitas, bet kad sunkiai skaitytųsi negaliu pasakyti. Atvirkščiai, jo sakiniai, parašyti klasikine anglų kalba, labai struktūruoti ir tvarkingi. Siaubo žanro nemėgstu (nei literatūroje, nei kine), bet Lovecraftą skaitau su malonumu, o kartais netgi verčiu apsakymus vien savo malonumui |
Author: | Simas [ 2008-11-18 0:17 ] | |
Post subject: | ||
o kartais netgi verčiu apsakymus vien savo malonumui
Tai jau pasdalink. Nepasdidžiuok P.S. Angliškai ir man jie sudėtingai skaitosi. Ir lygiai taip pat dėl gausiai vartojamų man nežinomų terminų - l. dažnai tenka po žodyną knistis |
Author: | Nakvishelle [ 2008-11-18 12:59 ] | |
Post subject: | ||
Lovecraftą skaitau su malonumu, o kartais netgi verčiu apsakymus vien savo malonumui
Nesidalink Palauk kol aš už pinigus išversiu |
Author: | Laiswas [ 2008-11-18 13:46 ] | |
Post subject: | ||
Palauk kol aš už pinigus išversiu
Išduok, kas ir ką ketina išleisti???
|
Author: | fox'as [ 2008-11-18 21:21 ] |
Post subject: | |
Linksmiausia kad pagal Lovecrafto kūrybą atsoirado ištisa okultizmo atšaka, kuri jo kūrinius vertina labai rimtai. Teko kažka skaityti apie juos, bet daugiau nebuvau susidūręs. |
Author: | Beholder [ 2008-11-18 23:03 ] |
Post subject: | |
man irgi teko girdėt netgi tokią idėją, kad pats Lovecraft'as buvo kažkaip susidūręs su savo aprašytais dievais, ir po to tai užrašė. šaltinių nepamenu |
Page 1 of 4 | All times are UTC+04:00 |
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited https://www.phpbb.com/ |