taip ir maniau, nes nieko neradau. Bet unikali šalis, be išversto Lavkrafto, ir taip siaubų pakanka
.
| Forumas.Fantastika.lt http://forumas.fantastika.lt/ |
|
| ka galite pasakyt apie lovekrafto kuryba? http://forumas.fantastika.lt/viewtopic.php?f=13&t=4944 |
Page 4 of 4 |
| Author: | fox'as [ 2008-11-24 22:27 ] |
| Post subject: | |
Jei norite plačiau pasiskaityti apie visas Lovkrafto įmantrybes, okultizmus ir nekronomikonus Alan Baker knygoje "Burtininkas. Magija amžiams bėgant". Dešimtas skyrius "Sapnuotojas" 187 - 221 puslapiai. |
|
| Author: | Giunter [ 2015-02-25 20:40 ] |
| Post subject: | Re: ka galite pasakyt apie lovekrafto kuryba? |
sveiki. Kas žino, ar yra Lavkrafto knygų išleistų lietuvių kalba? |
|
| Author: | fox'as [ 2015-02-26 0:14 ] | |
| Post subject: | Re: ka galite pasakyt apie lovekrafto kuryba? | |
sveiki. Kas žino, ar yra Lavkrafto knygų išleistų lietuvių kalba?
Mano žiniomis atskirai jo nieko nėra lietuvių kalba išleista. Žinau tik kad pora jo apsakymų yra seniai leistoje siaubo rinktinėje "Antikvaro pasakojimai".
|
||
| Author: | Giunter [ 2015-02-26 23:22 ] |
| Post subject: | Re: ka galite pasakyt apie lovekrafto kuryba? |
taip ir maniau, nes nieko neradau. Bet unikali šalis, be išversto Lavkrafto, ir taip siaubų pakanka .
|
|
| Author: | XXIcentury [ 2015-02-27 12:18 ] | |
| Post subject: | Re: ka galite pasakyt apie lovekrafto kuryba? | |
Mano žiniomis atskirai jo nieko nėra lietuvių kalba išleista. Žinau tik kad pora jo apsakymų yra seniai leistoje siaubo rinktinėje "Antikvaro pasakojimai".
O "Antikvaro pasakojimai" turi jo anglišką tekstą? :p
|
||
| Author: | fox'as [ 2015-02-27 19:36 ] | ||
| Post subject: | Re: ka galite pasakyt apie lovekrafto kuryba? | ||
Mano žiniomis atskirai jo nieko nėra lietuvių kalba išleista. Žinau tik kad pora jo apsakymų yra seniai leistoje siaubo rinktinėje "Antikvaro pasakojimai".
O "Antikvaro pasakojimai" turi jo anglišką tekstą? :p Pirmuoju atveju, ne, ir net neabejoju kad lietuviškas vertimas yra klaikus, kaip ir dauguma lietuviškų fantastinių romanų vertimai. Antruoju atveju, o ką aš žinau
|
|||
| Page 4 of 4 | All times are UTC+04:00 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited https://www.phpbb.com/ |
|