Forumas.Fantastika.lt
It is currently 2024-04-18 17:01

Unanswered topics | Active topics


»

All times are UTC+04:00



Post new topic  Reply to topic  Page 1 of 1
  [ 8 posts ] 
  Print view Previous topic | Next topic 
Author Message
Strega
 Post subject: Baltcon apdovanojimas
PostPosted: 2009-04-22 13:41 
Offline
User avatar

Joined: 2004-05-06 16:26
Posts: 196
Location: Kaunas
Gavau tokį e. laišką:
Quote:
Hello friends,

As you know 2009 Baltcon will be run from April 30 to May 3, 2009 in S.Peterburg in Russia. The organizers decided to establish Baltcon Award which is not against the Baltcon constitution so can be offered and approved. The Award is for translators who translate SF/F/H from one baltic language to another. On behalf of the organizers I would like you to think about and make your nominations for the award. Please send your nomination(s) to me as soon as possible, but the deadline is April 28, a day before I go to SPb. I will be a responsible committee member for Baltcon so any questions and other things should be addressed to me at the moment.

Regards, Boris Sidyuk
Jei kas turite minčių, ką galėtume nominuoti šiam apdovanojimui, praneškit ;)
Top
   
Reply with quote  
Simas
 Post subject:
PostPosted: 2009-04-22 14:26 
Offline
User avatar

Joined: 2004-01-28 13:33
Posts: 1224
Location: Vilnius
Žinoma, kad "Raganiaus" vertėjų komanda. Vertimas buvo idealus :)

_________________
The cake is a lie
Top
   
Reply with quote  
Strega
 Post subject:
PostPosted: 2009-04-27 12:48 
Offline
User avatar

Joined: 2004-05-06 16:26
Posts: 196
Location: Kaunas
Simas wrote:
Žinoma, kad "Raganiaus" vertėjų komanda. Vertimas buvo idealus :)
O patikslinti negalima? :)
Top
   
Reply with quote  
Simas
 Post subject:
PostPosted: 2009-04-27 14:04 
Offline
User avatar

Joined: 2004-01-28 13:33
Posts: 1224
Location: Vilnius
Neturiu nei po ranka, nei po ne ranka knygos. Gal kas turintis galėtų patikslinti.

_________________
The cake is a lie
Top
   
Reply with quote  
Laiqua
 Post subject:
PostPosted: 2009-04-27 18:03 
Offline
User avatar

Joined: 2004-09-27 21:53
Posts: 1017
Location: negyvenu, tai žalingas įprotis
Pirmąją knygą (tą, kurioje "Paskutinis Noras" ir "Likimo Kalavijas") vertė Vidas Morkūnas, Rasa Liaugaudaitė ir Evaldas Liutkevičius. Kitų knygų neturiu, patikrinti, ar vertėjai tie patys, negaliu.

_________________
Nai i cala Eruo siluva tielyasse...
ąčęėįšųūž valdė, valdo ir valdys!
Top
   
Reply with quote  
Haldir
 Post subject:
PostPosted: 2009-04-27 19:13 
Offline
User avatar

Joined: 2003-03-18 20:37
Posts: 195
Location: Faflikas
Visas likusias knygas vertė Vidas Morkūnas.
Žodžiu, žmogus nusiplelno būti nominuotas.
Aš už.

_________________
Žmogus yra žmogaus dydžio
Top
   
Reply with quote  
Ta-Ntalas
 Post subject:
PostPosted: 2009-04-27 23:55 
Offline
User avatar

Joined: 2004-12-02 17:33
Posts: 193
Location: Vilnius
Puiki kandidatūra.
Top
   
Reply with quote  
Simas
 Post subject:
PostPosted: 2009-04-28 10:22 
Offline
User avatar

Joined: 2004-01-28 13:33
Posts: 1224
Location: Vilnius
Jei Morkūnas vienas paskutines knygas vertė, tai tikrai jis ir yra verčiausias. Paskutinių knygų vertimas idealus :)

_________________
The cake is a lie
Top
   
Reply with quote  
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic  Reply to topic  Page 1 of 1
  [ 8 posts ] 

»

All times are UTC+04:00

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 29 guests

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Jump to: 

cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited