Forumas.Fantastika.lt

It is currently 2024-04-18 7:57

All times are UTC+04:00




Post new topic  Reply to topic  [ 36 posts ]  Go to page « 1 2 3 4 »
Author Message
 Post subject:
PostPosted: 2003-12-23 0:46 
Offline
Raudonoji kolegija
User avatar

Joined: 2002-12-16 13:28
Posts: 1050
Location: Vilnius
Jeigu šlykštu - galima ir pavemti... Perumovas tikrai neparašė II Žiedų valdovo, tačiau parašė visai neblogą interpretaciją jo tema. Ir ne epą, o tiesiog fantasy romaną, kurio veiksmas vyksta Viduržemyje . Beje - matėte, SPALVOTAS žemėlapis!!! :stiprus:

_________________
...ir tikėti elektra, užmiršę, kad patys kažką sugebėjome (BG)


Top
   
 Post subject:
PostPosted: 2003-12-23 1:59 
Offline
User avatar

Joined: 2003-09-28 23:07
Posts: 50
Na tas "Ziedu valdovo tirologijos pratesimas"itartinai skamba,bet jei jau visi taip giriat...vis tiek su didelemis dvejonemis teks pradet skaityt,o kol kas pasikliauju tik kolegu nuomonemis.o kaina taipogi nebloga 8)

_________________
Ziuresim kai dugna desim:)


Top
   
 Post subject:
PostPosted: 2003-12-23 10:00 
elfu durklas...

tipo perumova i lt isverte? :/
negeros nuojautos kodel tais, jei tei tiesa. bo bus dar kaip su lotr'u. anyway, perumova reikia skaityti rusiskai ir tik rusiskai.


Top
   
 Post subject:
PostPosted: 2003-12-23 11:54 
Offline
User avatar

Joined: 2002-12-19 19:00
Posts: 1132
Location: Klaipeda
Norit blogu atsiliepimu? Prasom.
Jokiu budu nepirkit/neskaitykit 3 dalies "Adamant Heny". Tai tikrai nieko vertas add-on'as, kuri pats autorius is saves isprievartavo negailestingai verciamas rinkos, tam kad jo romanas taptu trilogija. Is tiesu istorija baigiasi su antra dalimi ir baigiasi teisingai.
O beje, kodelgi ne epas? Globalus ivykiai, stiprios asmenybes, lovestory nerasta. Apskritai, manau daugeli fantasy romanu galima pavadint epais, o sitai tai tikrai...

_________________
it's all in your head


Top
   
 Post subject:
PostPosted: 2003-12-23 12:32 
o vat mano nuomone, pagrindinis trecios dalies privalumas - elfai. t.y. tamsioji valinoriskuju elfu puse.
nors siaip turiu sutikt. trecia dalis nusileidzia antrajai.


Top
   
 Post subject:
PostPosted: 2003-12-24 14:40 
Offline
Raudonoji kolegija
User avatar

Joined: 2002-12-16 13:28
Posts: 1050
Location: Vilnius
Vat tas Valinoro šturmas - didžiausias idiotizmas, prieštaraujantis Tolkieno pasaulio dėsniams.

_________________
...ir tikėti elektra, užmiršę, kad patys kažką sugebėjome (BG)


Top
   
 Post subject:
PostPosted: 2003-12-25 0:19 
Offline
User avatar

Joined: 2003-12-25 0:13
Posts: 25
Location: Wilno
Pasiulymas vienas- Perumova skaityt rusishkai, o Tolkino nedievint ,bo tesiniai tai yr tikrai ne ka blogesni

_________________
Vivat, ponai!!!


Top
   
 Post subject:
PostPosted: 2003-12-27 22:42 
Offline
User avatar

Joined: 2003-07-20 20:07
Posts: 74
Location: Kaunas
nu nzn...
nepatiko man Elfu durklas nors uzsimusk...
jei norejo pratest lotr'a, tai nepavyko, ba tai kazkodel labai jau daug netikslumu...
aisku, paskaityti verta vien tam, kad suprastum, jog kad ir ka berasytum, tesinys ( juo labiau kito autoriaus) niekada negales lygintis su pacia knyga...

p.s. zinau, kad nusisneku :wink:

_________________
Kariaujam kulturingai, prievartaujam svelniai...


Top
   
 Post subject:
PostPosted: 2003-12-28 4:30 
Offline

Joined: 2003-01-02 17:58
Posts: 3307
Location: Vilnius
Lietuvoje jei ir yra Tolkieno dievintoju, tai anie gerai uzsimaskave - paprasta akimi neizvelgsi.

PS. visaip girianciu Tolkiena nerodykit, as ji irgi galiu isgirti visaip - blevyzgoti ne vien as moku. Tik darbai gali parodyti tikraji gerbeja, o ne tuscios kalbos

_________________
zinoti meistras turi viska
meistras turi but ramus
tegu visiems jis neitinka
jis juk zino kas kur bus


Top
   
 Post subject:
PostPosted: 2003-12-28 23:10 
Offline
Raudonoji kolegija
User avatar

Joined: 2002-12-16 13:28
Posts: 1050
Location: Vilnius
O aš va baigiu perskaityti su didžiuliu malonumu, gerokai didesniu nei prieš penketą metų originalo kalba.
Kol kas turiu tik keletą priekaištų - vienas - beveik loginis, t.y. kodėl "Šokančiojo ponio" savininkas vis dar Sviestmušys (Miežius) (po 300 metų?!), antras - na, nepatinka man "družina" vertimas kaip "draugovė". Nepatinka...

_________________
...ir tikėti elektra, užmiršę, kad patys kažką sugebėjome (BG)


Top
   
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic  Reply to topic  [ 36 posts ]  Go to page « 1 2 3 4 »

All times are UTC+04:00


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 13 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Jump to: 

cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited