Forumas.Fantastika.lt
http://forumas.fantastika.lt/

TV series MARS
http://forumas.fantastika.lt/viewtopic.php?f=14&t=7973
Page 1 of 1

Author:  mariner [ 2016-11-14 0:19 ]
Post subject:  TV series MARS

Per National geographic TV pradėtas rodyti mokslinis fantastinis serialas Mars.
Šitam forume pasidalinkime įspudžiais apie jį.

1 serija. Užkliuvo keistas pareiškimas gale serijos, kad bus važiuojama su perkrautu Marsaeigiu (perkrautas 2 tonom). Keista nes į Marsaeigį lipo šeši astronautai. Jei astronautai svertų po 100 kg tai išeitų 600 kg.(trys merginos tikrai tiek nesvėrė ir daiktų daug neėmė, kostiumai matėsi kad palyginus lengvi.) kaip jis gali būti perkrautas, juk atvyko tai tuščias... Žiūrėjau rusišką vertimą gal išvertė blogai..., įdomu kaip angliškoj versijoj?

Author:  Fredyss [ 2016-11-19 11:42 ]
Post subject:  Re: TV series MARS

mariner wrote:
Per National geographic TV pradėtas rodyti mokslinis fantastinis serialas Mars.
Šitam forume pasidalinkime įspudžiais apie jį.

1 serija. Užkliuvo keistas pareiškimas gale serijos, kad bus važiuojama su perkrautu Marsaeigiu (perkrautas 2 tonom). Keista nes į Marsaeigį lipo šeši astronautai. Jei astronautai svertų po 100 kg tai išeitų 600 kg.(trys merginos tikrai tiek nesvėrė ir daiktų daug neėmė, kostiumai matėsi kad palyginus lengvi.) kaip jis gali būti perkrautas, juk atvyko tai tuščias... Žiūrėjau rusišką vertimą gal išvertė blogai..., įdomu kaip angliškoj versijoj?
Tai gi sake ,kad jis perkrautas iki ribos.Jie gi keliauja i baze-su jais patys butiniausi daiktai.

Page 1 of 1 All times are UTC+04:00
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited
https://www.phpbb.com/