2 Frankas
Tu kuri laiką bandei paaiškinti padavejai, ko tau reikia, kol galu gale atsirado tokia, kuri suprato tavo kalbą. Kai išsiaiškino, kad mesos tau reikia tavo sakalui ///aš teisingai supratau?/// spėriai atneše tau porą kurapkų.
2 Tamyras
Nors saugoti tave priskyre riterius, bet raitelis tu už juos buvai žymiai geresnis. Kaip kulka išlekęs iš arklidžiu, tu pasileidai naktinemis Kalmaro gatvemis. ///na ką, dabar dar ir medžioti čia pradesi?///
2 Grintonas
Grižęs i savo gyvenamą palapinę, tu pradejai perrašyneti tai, ką dar prisiminei. Tau gana neblogai pavyko ///IQ roll made by 2///. Tu atsilošei, pasitrynei pavargusias akis ir su pasigerejimu apžiurejai savo darbą. jau pradejai mąstyti apie miega, bet čia i palapinę ikišo galvą kažkoks vyriškis.
- Ei, vertejau! Vertejau, akšek čion. Man tavis reik. Čia diplomatinis klausims.
Atsidusęs tu užsimetei skrandą ir išejau i vesią Norskos nakti. Pasirodo, tave kviete vienas iš kurfiufsto adjutantu, jis ir dar vienas vaikinas (gal koks pirklys?) bande susišneketi su jauna krutinga norskiete.
- Pasakyk anai, - liepe tau plikbajoris savo kretiniška Štirijos tarme, - kad ana y pati gražiausia miarga visuo Nuorsko, kad anos akys y kap žemčiugaa, dontys kap smaragdaa, blablabla, nu, kon norintaas gražaus pasakyk. Aha, o paskiau pasakyk, kad mumi du Impierijas pryncaa, pryncius Hansas - parode i save - i pryncius Pijus, - parode i savo bendrą, - didlee nuoram anaj papasakuot aplink imperij, ale bet ne žuodes, o paveiksliukaas, katru Pijus tor sava palapinie. I daa pasakyk, kad butinaa rek daa vienuos miarguos, bo kitep neišeis žiuriet paveiksliuku.
///išversk visą šitą tiradą i kokią užsienio kalbą - anglu ar rusu, neužmiršk, kad tu ne šiaip vertejas, o vertejas iš diplomatinio korpuso///
2 Frydrichas
///taip, butinas will roll, pas tave gi compulsive carousing, o tu pasišalinai iš puotos šiai tik ipusejus. succeeded.///
Sedejai savo palapineje ir keikeisi - tik atvykote i Kalmarą, o tu jau likai be vienintelio išeiginio rubo...
- Frydrichai, gal galiu jus trumpam sutrukdyti?
Ir kas čia taip velai? Suirzęs iškiši galvą iš palapines ir sustingsti kaip žaibo trenktas: tave sutrukdyti kesinasi pats kurfiurstas!
- Norečiau paprašyti jusu nedideles paslaugos. Pas mane atejo netiketas svečias, apie jo vizitą, Imperijos labui, geriau tesužino kuo mažiau žmoniu. Gal galetumete kiek pabudeti šalia mano palapines ir užtikrinti, kad musu niekas nesutrugdys?
Ar galetum tu? Velniai rautu! Paskubom užsimetęs švarką ir prisisegęs rapyrą, tu išpuoli iš savo palapines ir pamatai, kad kurfiurstas ne vienas. Greta jo stovi nuo galvos iki koju i juodą apsiaustą susisupusi žmogysta, veidas visiškai pasleptas gobtuvo. Žmogysta už pavadžio laiko eržilą; akimirkai, tik akimirkai tau pasirodo, kad tas žirgas turi pamekliškus šikšnosmarnio sparnus, kad jo akys dega ugnimi, o iš nasru virsta dumai - tačiau iliuzija tuoj pat išsisklaido ir prieš tave lieka tik nuostabus juodas žirgas. Žmogysta paduoda tau vadeles - tu pastebi, kad aplink juoda pirštine aptentą delną apsivijusi grandinele su kulonu, ant kurio pavaizduota streles perverta kaukole. Pati ranka grakšti kaip elfo ar moters. Kurfiurstas gestu pakviečia svečią i savo palapię ir tu lieki vienas lauke su arkliu. po keliu sekundžiu išgirsti artejant porą žmoniu.
- ...reikejo ji surištą laikyti.
- Negalima - jis gi ten tipo princas.
- Čiurka prakeiktas. Nusisuks sprandą arba pripjaus ji kas - o mums ant ešafoto?
- Gal neinam pas seni? Gal jis dar pats parsiras?
- O gal ne? Ne, ačiu, tegu pats lieka kaltas.
Priarteja pora reichsgvardijos riteriu.
- Labas vakaras, pone - pasisveikina vienas jų su tavimi, matydamas, kad tu užstoji kelią i kurfiursto palapinę. - Mano vardas Oto von Klerzicas, man su mano draugu butinai reikia patekti pas jo šviesybę kunigaikšti. Valstybines svarbos reikalas.
2 Melchioras:
Tu sedi ir iš leto pasimegaudamas gurkšnoji tikrai kokybiškus gerimus. Puota jau slugsta, kurfiurstas seniai išejo, puse lebautoju jau išnyko, lieka tik ištvermingiausieji. Tavo šeimininkas pakyla nuo stalo, kaip visad siekteli kapšo susimoketi... ir sustingsta vietoje.
- Mane apvoge... Mane apvoge!
Jis iškart tampa demesio centru, apie ji susiburia nedidele minia.
///Frankas irgi tai mato, jei dar yra puotoje///
_________________ o jei kiekvienas pirma galvotų, o tik paskui postintų, pusė topikų išvis nebūtų gimę.
|