Forumas.Fantastika.lt

It is currently 2018-11-15 4:58

All times are UTC+04:00




Post new topic  Reply to topic  [ 2 posts ] 
Author Message
PostPosted: 2010-07-26 16:17 
Offline

Joined: 2010-04-18 15:20
Posts: 4
Kiek esperanto kalba yra minima fantastiniuose filmuose ir knygose?

Tai va, turiu čia vieną tokį klausimėlį : ) Tai gal kas žinote tokių filmų ar knygų, kuriuose veikėjai kažkiek kalbėtų esperantiškai, arba filmo ar knygos autorius veikėjų lūpomis kažką pasakytų apie esperanto (kažką teigiamo ar neigiamo apie esperanto).

Vieną tokį filmą žinau net pats. Čia šiokia tokia tų esperantiškų užrašų ir simbolių suvestinė.

Blade: Trinity (Ašmenys Trejybė)

1. 14 min. 47 sek. Bleido draugas pakalba esperantiškai pirkdamas laikraštį;
2. 24 min. 17 sek. Policijos iškaba anglų ir esperanto kalbomis. Esperantiškas užrašas yra toks: Policejo. Protekti kaj servi (Policija. Saugoti ir tarnauti);
3. 29 min. 34 sek. Galimas užrašas esperanto kalba, kuris nelabai gerai matosi vizitanta enskribiĝo (lankytojų registratūra);
4. 33 min. 05 sek. Užrašas ant durų anglų ir esperanto kalbomis. Esperantiškas užrašas: rotĉambro A (kuopos kambarys A);
5. 34 min. 28 sek. Užrašas ant durų: transiga oficejo (perkėlimo kambarys – vertimas gali būti netikslus);
6. 34 min. 32 sek. Užrašas ant durų: nur rajtigitaj personaj (tik turintiems teisę asmenims);
7. 35 min. 09 sek. Matosi ant sienos pakabintos JAV ir esperanto vėliavos;
8. 35 min 25 sek. Vėl matosi užrašas: Policejo. Protekti kaj servi;
9. 57 min. 24 sek. Veikėjas žiūri filmą įgarsintą esperantiškai ?

Žinoma, kai ką galėjau ir praleisti, sori.


Top
   
 Post subject:
PostPosted: 2010-07-26 17:42 
Offline

Joined: 2005-08-29 10:45
Posts: 552
Location: kaunas
harisono plienine ziurke. ten, jei atmintis neapgauna, kalbeta esperantiskai.


Top
   
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic  Reply to topic  [ 2 posts ] 

All times are UTC+04:00


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Jump to: 

cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited