Forumas.Fantastika.lt

It is currently 2019-11-16 3:23

All times are UTC+04:00




Post new topic  Reply to topic  [ 24 posts ]  Go to page 1 2 3 »
Author Message
 Post subject: Vertalai
PostPosted: 2003-12-11 18:40 
Offline
User avatar

Joined: 2003-04-04 14:59
Posts: 572
Location: K Pax
Gal kas nors galit patarti kaip susisisiekti su uzsienio rasytojais, kuriu knygas nori versti. Kokios proceduros tam turi buti atliktos. I ka kreiptis cia lietuvelej.

_________________
Aš netikiu astrologija, nes esu gimęs po dvynių ženklu, o mes dvyniai pasižymime skeptiškumu...
http://paranormaleco.blogspot.com/
https://www.facebook.com/paranormalu
https://www.facebook.com/ParanormalusHumoras


Top
   
 Post subject:
PostPosted: 2003-12-11 22:15 
Offline
User avatar

Joined: 2003-03-07 11:25
Posts: 567
Location: Kawnas
Bangis turetu zhinot; Vertejausi :o

_________________
Ne tu ne defektas tu defektuotas. (c) Gimly


Top
   
 Post subject: Re: Vertalai
PostPosted: 2003-12-13 12:01 
Offline
Raudonoji kolegija
User avatar

Joined: 2002-12-13 2:04
Posts: 441
Location: Kaunas
Fox'as wrote:
Gal kas nors galit patarti kaip susisisiekti su uzsienio rasytojais, kuriu knygas nori versti.
Verst tau ir taip niekas netrukdo. 8)
Va, jei noresi ishleist - tai jau kitas reikalas.
Ir shiaip su pachiais autoriais labai jau retai ka nors imanoma ishspresti - tam yra literaturiniai agentai.


Top
   
 Post subject:
PostPosted: 2003-12-13 17:20 
Offline
User avatar

Joined: 2003-09-30 17:21
Posts: 151
Location: Vilnius
Konkurentui Eridanui nepakenktu :wink: , IMHO


Top
   
 Post subject:
PostPosted: 2003-12-15 11:20 
Offline
Raudonoji kolegija
User avatar

Joined: 2002-12-13 14:12
Posts: 1665
Location: Vilnius
parodyk durniu kuris bandys konkuruoti :lol:

_________________
In the land of Mordor, there shadows lie...


Top
   
 Post subject:
PostPosted: 2003-12-15 17:42 
Offline
User avatar

Joined: 2003-09-30 17:21
Posts: 151
Location: Vilnius
na, ash konkuruoti nebandysiu :)
bet jeigu atsirastu nauja leidykla, kuri priesh leisdama naujas knygas darytu balsavima savo puslapyje internete. Butu duotas sarashas knygu, reiktu pazhymeti pvz. penkias kuriu trokshti, o paskui leidykla ishleistu aishkius lyderius ish to sarasho. Zhinoma cia tik svajones pro mano rozhinius akinius... bet galbut fox'as ir bandys daryti kazka panashaus.


Top
   
 Post subject:
PostPosted: 2003-12-15 22:32 
Offline
User avatar

Joined: 2003-10-27 20:52
Posts: 30
Location: Vilnius
Tai, kad jokios cia svajones del tos apklausos - normalus klientu nuomoniu/pirkimo tendenciju tyrimas, tik publika reiktu segmentuot, nes neaisku, kas tame tinklapyje lankytusi... imho gera ideja anyway 8)

_________________
If one will do it, it can be done


Top
   
 Post subject:
PostPosted: 2003-12-15 22:49 
Offline
Raudonoji kolegija
User avatar

Joined: 2002-12-06 15:40
Posts: 3430
Location: Wilno Kochane
cha, geriau tada priiminėti užsakymus iš anxto, dar net nepradėjus vertimo ir maketavimo :P Tada spausdinama būtų tik tai, kas turės paklausą, bo vargšas Eridanas dabar ne tik spausdina šlamštą, bet dar priedo jo ir niekas neperka.

_________________
o jei kiekvienas pirma galvotų, o tik paskui postintų, pusė topikų išvis nebūtų gimę.


Top
   
 Post subject:
PostPosted: 2003-12-15 23:16 
Offline
User avatar

Joined: 2003-10-27 20:52
Posts: 30
Location: Vilnius
tai tinginio pantis butent ta ir siulo, jei teisingai suprantu 8)

Siaip tikrai gera ideja pries leidziant knyga padaryt bent minimalu research'a - pvz juk Eridanas organizuoja visokius 'nukirpk knygos kampa ir atsiusk mums' konkursus - kodel i ta pati lapa neitraukus apklausos? :roll: Kastai minimalus, publika, nors l. grubiai, taciau segmentuota, motyvacija yra (konkursas + apklausa) - why not?

_________________
If one will do it, it can be done


Top
   
 Post subject:
PostPosted: 2003-12-15 23:24 
Offline
User avatar

Joined: 2003-09-30 17:21
Posts: 151
Location: Vilnius
tos hipotetines leidyklos puslapis galetu (ir turetu) apsikeisti baneriais su fantastika.lt ir skaityta.lt ir dar nors kuo.


Top
   
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic  Reply to topic  [ 24 posts ]  Go to page 1 2 3 »

All times are UTC+04:00


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Jump to: 

cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited