Forumas.Fantastika.lt

It is currently 2018-06-20 5:28

All times are UTC+04:00




Post new topic  Reply to topic  [ 363 posts ]  Go to page « 133 34 35 36 37
Author Message
PostPosted: 2018-03-15 12:49 
Offline

Joined: 2014-10-30 14:19
Posts: 10
Neil Gaiman "Vandenynas kelio gale"
Bonus Animus, 190 psl.

https://en.wikipedia.org/wiki/The_Ocean ... f_the_Lane

--
„Vandenynas kelio gale" – magiška britų rašytojo Neilo Gaimano istorija bet kokio amžiaus skaitytojui. Tai pasakojimas apie nepakartojamą ir bauginančią kelionę, kurią įveikę mes tampame brandžiais žmonėmis.

Po daugelio metų sugrįžęs į Saseksą, kur praleido nepamirštamas vaikystės vasaras, pusamžis vyras atsiduria aplinkoje, keliančioje jautriausius prisiminimus.

Hemstokų šeimos fermoje kadaise gyveno trys magiškų ir paslaptingų šios šeimos moterų kartos. Jauniausioji iš jų – Letė Hemstok – fermos ančių kūdrą vadindavo vandenynu.

Vyras pasineria į prisiminimus. Kai buvo septynerių, sėdint prie šio vandenyno ribos tarp įprastos realybės ir fantazijos buvo tokios perregimos, kad virsdavo siaubą keliančiomis realiomis būtybėmis. Nuo kažko panašaus ir pražūtingo kadaise jį apgynė Letė Hamstok. Ji buvo jauna, bet tokia išmintinga ir nepaprasta, kad viskas, ką ji sakė ar darė, buvo neginčijamai teisinga. Svarbiausia – ji visada tesėdavo pažadus saugoti ir ginti berniuką, kad ir kas jam gyvenime nutiktų.

„Vandenynas kelio gale" – poetiškas ir liūdnas, nuostabiai realus fentezi žanro kanonus keičiantis kūrinys. Tai pasaka, kurią privalu perskaityti suaugusiesiems, kad neužmirštų, jog stebuklai visada šalia.

--
2013 The New York Times Best Seller list, #1 Hardcover Fiction
2013 National Book Awards (British), Book of the Year
2013 Kirkus Reviews, The Best Books of 2013 (100 titles)
2013 Nebula Award for Best Novel, Nominee
2013 Goodreads Choice Awards, Fantasy
2014 Locus Award for Best Fantasy Novel
2014 World Fantasy Award for Best Novel, Nominee


Top
   
PostPosted: 2018-06-12 11:19 
Offline
User avatar

Joined: 2013-07-24 11:37
Posts: 7
Location: Klaipėda
Ką tik pastebėjau :) :

Paskutinė imperija : romanas / Brandon Sanderson ; iš anglų kalbos vertė Jovita Liutkutė. – Vilnius : Alma littera, 2018. – 744 p.. – Trilogijos „Miglos vaikai“ 1-oji knyga.


Top
   
PostPosted: 2018-06-12 15:28 
Offline

Joined: 2004-10-28 16:49
Posts: 1813
Location: Kaunas
smurfas666 wrote: *
Ką tik pastebėjau :) :

Paskutinė imperija : romanas / Brandon Sanderson ; iš anglų kalbos vertė Jovita Liutkutė. – Vilnius : Alma littera, 2018. – 744 p.. – Trilogijos „Miglos vaikai“ 1-oji knyga.
Valio :) Vertėja ta pati, kur vertė Ledo ir Ugnies giesmę. Nepaisant keletos (tikrai tik keletos) man nepatikusių dalykų, dėl kurių net turėjau garbės būt apšauktas tos pačios vertėjos :D tikiuosi, kad vertimas bus toks pat neblogas :)


Top
   
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic  Reply to topic  [ 363 posts ]  Go to page « 133 34 35 36 37

All times are UTC+04:00


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Jump to: 

cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited